Executions 死刑

By , on January 12th, 2008 1 Comment »

  • A A A

    • Tags

    0aaelectrirocka.jpg

    死刑电椅，死刑系列（图0049）

    Catherine Chalmers的死刑系列描述了处以电刑，用微小索套绞死以及用火刑处死的蟑螂。事实上，那些被烧死或施以绞刑的蟑螂没有出现在照片上，因为在拍摄照片时这些蟑螂已经死亡了。在毒气室拍摄的情况是这样的，蟑螂在二氧化碳的气体下被固定，然后几分钟后醒来。(via)

    责编：sophywt

    原文OriginalText

    One Response to “Executions 死刑”

    1. w8 e8 8w Says:
      January 13th, 2008 at 2:25 pm

      “事实上，那些被烧死或施以绞刑的蟑螂没有出现在照片上，因为在拍摄照片时这些蟑螂已经死亡了。\”
      完全沒有人覺得這句翻得實在很怪嗎？
      看原文還比較懂

    Leave a Reply